Monthly Archives: July 2024
What’s the difference between translation editing vs proofreading?
23rd July 2024
Translation editing and proofreading are both essential steps in the translation process, but they serve distinct purposes. Translation Editing The focus of translation editing is to improve the overall quality of the translated text. The main purpose of translation editing is to ensure the translation meets high-quality standards and is fit for its intended purpose,… Read more »
2024 Excellence Awards Lunch and Winners
1st July 2024
The MRS Excellence Awards lunch was held on Friday, June 7, at Smith & Wollensky in London. This joyous event, sponsored by Foreign Tongues, celebrated personal achievements and welcomed our new fellows. 2024 Excellence Awards Winners Ian Brace has been awarded the MRS Gold Medal, the organisation’s highest honour, in recognition of nearly 40… Read more »
6 interesting facts about market research translation
1st July 2024
Market research is all about understanding people and their preferences. But what happens when those preferences are expressed in a different language? That’s where market research translation comes in. Market research translation is a critical component in global market research, enabling companies to gather accurate and meaningful insights from diverse audiences. Here are five interesting… Read more »
